ПРАЗНИЦИ НА ДОМИНИКАНСКАТА ЛИТЕРАТУРА

1-6 октомври 2024 г. София и Пловдив

Идеята за Празниците на доминиканската литература в България възниква през 2023 г. по време на Международния панаир на книгата в Санто Доминго по предложение на проф. Данило Манера, испанист, преподавател в Университета в Милано, приятел, почитател и познавач на българската и на доминиканската литература и радетел за тяхното взаимно опознаване.

Писателят Христо Славов, който по това време е поканен на Международния панаир на книгата, за да участва в премиерата на неговия роман „Преди сътворението“, преведен на испански език и издаден специално за дните на панаира приема идеята да представи на българските читатели доминиканската литература.

От 1 до 6 октомври 2024 г. в София и Пловдив се провеждат Празници на доминиканската литература, организирани от Българския културен център в София със съдействието на Институт „Сервантес“, Катедрата по испанистика в Софийския университет „Св. Климент Охридски“, испанисти от Нов български университет и с домакинството на Изследователски център-музей „Тракарт“.

Представени в Пловдив бяха преведените и публикувани от Издателство „Мисъл“ две книги с произведения на нашите гости – „Ескиз на полета“, стихове от Хосе Мармол и „Зад голотата“, сборник разкази от Анхела Ернандес Нунес, Луис Мартин Гомес и Мануел Либре Отеро.

            Управителят на Тракарт и Председател на Пловдивски граждански клуб д-р Георги Иванов – Жорж Трак посрещна в Пловдив гостите ни от Доминикана, Посланика на Доминиканската република в България и Турция г-н Елвис Алам Лора (със седалище в Анкара), г-н Христо Славов – Председател на Български културен център – София, д-р Анжела Димчева – международен и прессекретар на Съюза на българските писатели. Те посетиха исторически и културни обекти в Пловдив и вечерта се срещнаха с публиката на Пловдив в Изследователски център-музей „Тракарт“. Сред публиката на срещата бяха изявени поети, писатели, художници, журналисти, граждани. В топла приятелска обстановка и разговори авторите представиха своето творчество и отговаряха на въпросите на публиката и споделиха, че за  тях е голяма чест, че можем да създадем мост на обмен на приятелство чрез културата и литературата. Г-н Жорж Трак сподели, че двете държави си приличат много, хората са с богата чувствителност и въображение, и това е възможност за изграждане на културни и човешки връзки.

След това в „Граждански клуб“ продължи срещата между гостите и членове на Плодивски граждански клуб и решението за реализиране на общи бъдещи инициативи между Пловдивски граждански клуб и Български културен институт – София.